So North's your buddy unless you sleep with his sister, then he's going to turn into an overprotective wolf on you? [That's an amusing mental image, really.

And he doesn't mind York passing out on him. Might nudge him to a bed first. Would Delta even mind if York didn't come to bed? Would York want Mal to join him? Malcolm's missed this, too, but he'll not say it.]

Yeah. We can get some water in you before sending you off to sleep.