The interview. [It's said flatly, with an equally deadpan look.] It looks like that interview involved you beating up several people. Most would be happy with some questions and qualifications.

[But if she's getting a job. If she's happy with how everything's going. He doesn't say that the evening's debacle must have helped, all those emotions to take out on whoever is the best target. Malcolm's hardly a stranger to punch therapy.]

So is this a celebratory outing?